アップロードされているフィルムを見たんですが、再生されるマップが違っているみたいですね…
対戦においてホスト以外の参加者がフィルムを取る際には、ホストが使うマップと同じマップをenvironmentのMapで指定しないと再生されるマップが違ってしまいます (フィルム保存した人が対戦時に指定していたマップで再生される)
ですからフィルム保存を行う際はホストが保存を行う (ホストが使用するマップと指定したマップは当然同じなのでこの問題は起こらない) 、もしくはホストに使用するマップの種類(様々なversionが存在するRed Spectrumなどはversionにも注意)を教えて貰う必要があると思います。
classic macなら確かTrilogy BoxのCD-ROM (もしかしたら違うかも) にフィルムの対応マップを変更するツールが収録されていた気がしますが…
よく覚えていないのでこれは間違っているかもしれません